Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- ru:articles:msg [2023/11/09 06:08] – created prokushev
+++ ru:articles:msg [2023/11/09 06:11] (current) – prokushev
@@ Line 54: / Line 54: @@
 Файлы сообщений не были бы так интересны, если бы могли содержать только сообщения одной страны, в одной кодировке. Поэтому существует возможность создания многоязыковых файлов сообщений. При этом подготавливаются аналогичные исходные файлы сообщений с одинаковыми идентификаторами сообщений, но с различным текстом сообщений. Прежде чем начинать компиляцию файлов сообщений, необходимо подготовить управляющий файл. Например, файл NOS_UNI.txt:
- NOS_EN.txt NOS_UNI.MSG /L1 /P437
+  NOS_EN.txt NOS_UNI.MSG /L1 /P437
- NOS_RU.txt NOS_RU_RU.cp866.MSG /L7 /P866
+  NOS_RU.txt NOS_RU_RU.cp866.MSG /L7 /P866
- NOS_RU.koi8r.txt NOS_RU_RU.koi8r.MSG /L7 /P878
+  NOS_RU.koi8r.txt NOS_RU_RU.koi8r.MSG /L7 /P878
- NOS_RU.win1251.txt NOS_RU_RU.win1251.MSG /L7 /P1251
+  NOS_RU.win1251.txt NOS_RU_RU.win1251.MSG /L7 /P1251
 После запуска компилятора
- MKMSGF @NOS_UNI.txt
+  MKMSGF @NOS_UNI.txt
 создаются файлы сообщений NOS_UNI.MSG и NOS_RU_RU.*.MSG. Файл NOS_UNI.MSG будет являться опорным файлом и содержать информацию об остальных файлах сообщений, то есть в дальнейшем не потребуется перебирать все варианты файлов для поиска необходимого.